I didn't translate the game with the .csv file. There is a problem with symbols when importing with BFLBuilder.
Do you really read my posts?
Sorry but now I have no time to translate.
Remove me from the translator list.Sorry
Maivia87, here is the blf file with Italian.
Hey guys. We currently have 1 full translation ready for version 4.03 (thanks maivia87). Anyone else getting close?
I'll spend my whole next week to translation as we have a religious holiday. So hopefully I'll deliver them by next sunday
Nice one mate. I'll be looking into a reward scheme for translators.
I'm having some troubles with the BLFBuilder, and with some troubles I mean it doesn't work for me. It crashes all the time. So I have translated some recent translation file which I attach now.
Is it possible to get all translation words in a xls-file instead?
In my 'sv"-folder I've finished Achievements and Help and will start taking care of the Incidents and NewsPaper as soon as the school stops killing me.
Sorry for not being online much. Have been fully occupied with family and work. I have about 80% of the old file done, so I guess it probably won't take me that long to take a look at the new one.
Are we able to test it before submitting it finally?
I still wait for a reply from hobbyfranke and/or gooneysen. Hobbyfranke started the german translation and gave instructions to gooneysen but i still don´t know what is left to do.
Hobbyfranke can you give me a reply?
About croatian translation - sorry but still haven't started because I received some unexpected translation jobs (I still work occasionally as a translator). I also won't be able to start with translation for another two weeks. You can freeze my translator status for now...
if nothing unexpected occurs, i'll have the translations dome by the end of the week
I was too busy with my work and think I finish with translation by the end of next week.