PDA

View Full Version : Up to line 543 (542)



Fabrizio Gatti
09-04-2007, 01:24 PM
Hey guys. :)

I'm writing this cause some of the files I've been sent only include translations until line 508.

The file hosted at 'translation files' thread is up to line 542. Please make sure you've translated that ones too ;)

That file will have until line 542. What I'd like you to do is to put your translation for 'Total Bet' in line 509, and then continue with the rest, ending at line 543. Any doubts feel free to ask.

Thanks

Here's my list of up to line 508 translations. If you're not in this list, it means you've translatesd the full file.

Czech
Dutch
Norwegian
Finnish
Hungarian
Italian
Romanian
Portuguese
Polish
Maltese
Greek

* Maltese and Greek should wait till Si tell us whether it's ok with the game or not.

makelw
09-04-2007, 10:03 PM
Hmm I've done all up to 543, so you can clean Finnish off?? Or did I understand it at all?

Fabrizio Gatti
09-05-2007, 03:14 PM
I know what happened with you.

I need you to send me your file again, but saved as Microsoft Excel format, because I don't have openOffice any longer ;)

Pitzi
09-06-2007, 11:36 AM
1. how do i get all my translation in the new excel file ?
2. the rows are the same till 508 ?

Fabrizio Gatti
09-06-2007, 01:58 PM
Rows are the same till 508, just added some new ones.

The new file is at the 'translation files' thread, download it, and chenge it, correcting old stuff and adding new stuff, then mail it to me. :)